It's a little euphemistic but I'm not sure it's deceptive. We'll see how many feel duped, in any case.

I don't think "lab-grown" was ever going to work as a marketable moniker but something will settle as the conventional label when this becomes common.