That wiki page has been around since before Tcl 8. Nobody says lisp is hampered because everything is an S-expr.
Maybe, but it's clearly been updated after Tcl 8. And while the page itself isn't calling it something that hampers tcl, it does cover that it's somewhat unusual, that is has implications, and so on.
It works well as long as your goal isn't to totally eliminate boxing of values.