>The discussion opened to say that Result is better than the pattern used in Go
You are trying to paint a false dichotomy between Rust's Result<T, error> and Go's (T, error). In reality the dichotomy is between sum types (which Result is a very simple case of) and languages without sum types, of which Go is one of a very small set. The key difference is that Result is available as an option in Rust/Haskell/Ocaml/etc, and I'm free to not use Result if it's not the right fit, where in Go the only option is to use a product type.
Result<A,B> and the ? operator are shortcuts for concisely handling the very common case of handling "A or B, but never both or neither." If your producer doesn't fit that, you're free to define your own sum type. In Go, you are simply unable to represent these and must cover all four cases (or eight, or sixteen, or thirty-two, etc, as the function grows in complexity).
Nothing I'm saying is specific to Rust either, despite your appealing to conspiracies, and Rust's ideas are not new, not by decades. Haskell, Ocaml, Java, C++, typescript, etc, (even C with a bit of squinting) all have basic sum types and can encode "A or B, but never both or neither" and "A or B or both, but never neither" in their type systems and control flow in a way that Go cannot. Rust didn't pioneer the idea of a basic sum types, Go is just uniquely (among popular statically types languages from the last 50 years) incapable of representing them.
>So, in other words: Dependent state puts the producer in control, while independent state puts the consumer in control and that there are pluses and minuses to each approach, with neither being better, just different tradeoffs...?
No, this is complete nonsense. In Go, if I never write "return nonNilFile, nonNilError", the consumer cannot magic that into existence. Your entire position about languages being consumer controlled vs producer controlled is entirely nonsense. Consumers cannot rewrite the code of the functions they call.