You are right, and we mention that in the blog post. CPAN Testers is about testing your releases, but Travis is about testing your pushes to GitHub as you develop. Travis does not aim to replicate with CPAN Testers does, we are more of a complimentary service. :)