Are rank-and-file (not engineering) employees of Apple compensated in enough stock that buybacks are really worth that much? I highly doubt it. And even then, until those shares are sold they are subject to the whims of the market. Paper millionaire status doesn't mean shit if you can barely afford to pay rent.

A bird in hand is worth two in the bush...