Whilst I agree keycloak is a lil clunky, I had it working clustered in k8s ~8 years ago.

I do recall the gossip protocol presenting problems back then, but now I believe the helm chart just works.