If only there was some way of acquiring more office space... oh well, too bad! /s
Being in a suboptimal situation is no excuse for not getting out of it.
Of course, whoever control the office space probably thinks least space per developer is optimal.