Twitch uses AWS to encode video, so the IPs may be identified as Twitch even if they're actually assigned to generic AWS address space. That's by best guess, I highly doubt this is a case of malicious abuse.
You should consider that "looking the ip up" is really just asking some random company what they think the ip is.