The adage means something very different though. It's about the fact that once you've posted it, someone will have made a screenshot or scrape of the content, which will resurface at the most inopportune times.
I.e what unddit.com did for reddit
What're reddit decided to do here is almost certainly against european law and I expect we'll hear more about it over the following months.