Don't you think a free version is needed to so you can try it out before buying? It's my impression that most people want to be able to try out the functionality before buying. But limiting the free version some more or adding ads and having a cheap ($1-2) full hiragana and katakana version may be the way to go.