Apple today can tell Facebook “don’t track our users unless they opt in”, and Facebook has to comply or else. Or else what? Or else they get dropped from the iPhone.
Apple with side loading has no power to compel Facebook. Facebook will say “ok. Hey everyone! You can download and sideload the New And Improved app today!”
If you look at the game theory of it, everyone who wants to track (which is almost everyone) will leave the App Store once two or three big apps do it. So Apple will be forced to loosen privacy rules of App Store apps if they want to keep anyone.
> The question is - will you personally download a privacy-violating app in that weird manner via a corporate account or something?
The answer is obviously yes, because there won’t be any apps left in the App Store.