Modern Android (11 onwards) no longer allows full filesystem access for file manager apps. Apps can opt into exposing some of their files for management by implementing a horrible Java API designed for cloud storage services. Some vendors' forks probably disable this change but that's not something that can be relied on.

Meanwhile iOS also has sandboxing but at least you can still meaningfully use normal goddamn filesystem APIs and there's now a system file manager.