to the contrary, the whole reason patterns like sequence diagrams are so great is because they make it clear when you're trying to put too much information into a single visualization

your "non-trivial" is my "too much"