>I’ve been using Hotwire, stimulus and bootstrap... on top of rails

This is what I use as well. As a backend guy, it makes front end development a breeze.