I haven't seen Yellowstone but I'd be amazed if it comes at all close to Blood Meridian for violence. I can't think of any movie or TV show that would.

edit: American Psycho might have if they'd stayed faithful to the book