foundering = fail or break down floundering = struggle or stagger helplessly.

both work! I actually think `floundering` works better in context - "men breaking down" versus "men struggling".

Both work.