There's a bunch of USB-C portable monitors these days that just work off the laptop battery, using that same cable.

I had a Lenovo one and it was fine. Display quality (and more importantly brightness) was vastly inferior to the Macbook's, but enough for Slack...