Certificate pinning means you cannot insert yourself as the backend and/or MITM the requests. The app will only communicate directly with the owner of the private key it was pinned to.
Depending on the app and OS, it may be more or less easy to change the app to remove/crack the pinning. In general, if you are not in full control of the device (root), it's not possible.