The article ends with "This article is republished from The Conversation". I'd guess it goes against "If a post reports on something found on another site, submit the latter." (https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html).
Thanks for your help :) I posted it with the original link and will mention the reasons and details (https://news.ycombinator.com/item?id=36290333)