We have over 700 routes (screens), 1200+ components and 500+ different service calls that query APIs in the back end. If we only look at routes and hope to spend, on average, one day per screen, that's 700+ days of writing docs, which is a considerable amount of work.
There's no existing documentation, save for 30,000+ JIRA tickets over a 5-year period, that describe various bug fixes and change requests. But those tickets are just floating in the ether and are not formally attached to any specific component, let alone route.
I was hoping AI would help but I can't seem to find anything relevant.
What would you do?