The author is noting that in this particular case, Valve made a mistake in releasing the debug symbols for a particular build, as noted by them releasing them in a 2017 build, and then removing them in a subsequent build.

The author did not say that "shipping with debug symbols is always a mistake", they noted that it can happen unintentionally and provided evidence of that in this case.