It could be email, but it also be Confluence, Notion, OneNote, or something like that. I understand that you think a chat solution like Slack or Teams or Mattermost is too "chatty", right?