The thing is that the article title uses Go while the submission here uses Golang. I wouldn't be too happy if someone submitted one of my articles and changed words like that, especially if it's to something I dislike. That's also why I complained about the editorializing in the first place, because I'd be a bit peeved if someone added something like "best-kept secret" in there (but the article title changed, so that's now a moot point).
Conversely, I'd also never change "golang" to "Go" when submitting something.