The linked Figma resources in the OP still aren’t available on https://developer.apple.com/design/resources/