Just a side note, what you're doing sounds like a violation of the FFmpeg license. https://www.ffmpeg.org/legal.html
(AGPL is generally stricter than LGPL)
https://drewdevault.com/2020/07/27/Anti-AGPL-propaganda.html
Even distributing the standalone ffmpeg executable might be a violation, if there have been changes to the ffmpeg code and it's closed source.
They could be fine, but going through the checklist FFmpeg provides for legal considerations (not legal advice), they seem to be doing the opposite of all of them.
For example, my Chrysler car infotainment has an option in the system settings to see all of the copyright notices and OSS info that goes into the system.