There is a #design-feedback channel in the "Friends of Figma" Discord. You could give that a shot: https://discord.com/invite/figma