Dang, have you considered applying the noreferrer to all links?
HN users wouldn't notice the difference. I guess the main downside would be the owner of the submitted page might see a spike in traffic without knowing where the traffic is coming from.
Edit: Thinking more, maybe not a great idea across the board. It would make it harder for site owners to recover if HN is causing downtime (hug of death).