Man, nobody has time for this shit. Leave the games and the drama for the social justice warriors and the furries. People building shit ain't got time for this - ejecting trouble makers is the right way to go regardless of which "side" they're on.
Look, my message is simple and clear: keep the politics and drama out of it. If you partake in politics and drama, you'll be ejected from the project. I don't have the time or the energy to police or play games with people. We're here to build things, not to partake in social activism or sling crap at each other over codes of conduct, pronouns, hair color or magic strings. If you're hurt - fork the project (as long as the license allows for it) and have fun playing somewhere else.
If a bunch of random strangers (external to the project) are messing with your tools and workflows (stirring things up in the issue tracker, creating drama and playing games with silly Pull Requests and comments) - lock down your tools such that they can only be used by trusted members of your team. Close down and remove all bullshit conversations without spending any further time or energy on any of it. Platforms like GitHub blur the lines between "a suite of productivity tools for software development" and "a social network" - so make sure to lock down and limit the "social networks" aspects whilst optimizing for the "software development productivity" aspect. Go on with your life and continue building.
If the "attacks" happens internally within the project (between two or more members of the team) - eject all parties involved because they're clearly not here to build stuff. Go on with your life and continue building.
Your goal should be to spend your energy on building and creating, and collaborating with like-minded people on building and creating. Not on policing, moderating, or playing games with people.
Um, what?