From what they showed, you can’t break the windows out of the screen mirror rectangle.
You’re right though, if they allowed windows to freely float, it would also solve the issue.
You’re right though, if they allowed windows to freely float, it would also solve the issue.
(That’s why I was focusing more on the mirror-your-Mac functionality)