I don’t believe that this would explain the bust in blue states. If they were already on birth control pre-pandemic, shouldn’t their birth rates have stayed level or even gone slightly up with all the free time stuck at home? Instead they went down.
You can't get the packet of condoms from the machine in the hotel lobby if you aren't in the hotel.