I'm reminded of the radio lab episode about the color blue which suggests that ancient cultures without the ability to make blue dye don't perceive that color (at the very least, they didn't have a word for it).
Manipulation and perception appear to be quite linked.