Someone managed to create a level 3 radiation-hardened quine in Perl (you can remove any 3 characters and it still works):
The program itself then prints N+1 copies of itself...
You just need a little care about the start of the first program, since that is the 'entry point' - it needs to fall through to the 2nd program if the first is damaged.