IIRC, the background processes for these ad and crypto services still run in the background even when you disable them. I haven't checked the browser in a long while. But it's easily verifiable by opening the brave task manager.
Quick Google result: https://github.com/brave/brave-browser/issues/5429