Yeah, maybe it is "wearing a thong" since it's developers were so concerned about social acceptability.
I would say though that it is no mean feat for the Emperor to get away with being naked in public, it takes power and the ability to wield it.
Similarly ChatGPT has a few competences that add up to people perceiving it is able, one of which is the ability to come up with plausible and satisfying answers whether they are right or wrong (often using shortcuts) and another one is getting people to engage with these answers.