I get a ERR_CONNECTION_CLOSED error for that shorter domain: https://lofi.software
The full domain works fine: https://localfirstweb.dev
The full domain works fine: https://localfirstweb.dev
https://lofi.software doesn't redirect using HTTPS. If I change the URL to http://lofi.software it redirects appropriately.