A similar scourge of mine is Wikipedia contributors helpfully "tracing" company logos so they can be uploaded as vector graphics (great in theory!) but introducing all kinds of mistakes in the process or using the wrong fonts... also causing the wrong logos to spread all over the internet.