It will definitely help yes, I don't know as well why they are not using it. And probably work on auto-scaling as well, in case the API Requests are legit.

10,000 requests/seconds is nowadays an average number for load testing in the companies I work with, for websites / mobile apps deployed at this scale