The link you provided states that the technical capability is there, but Nevada has a rule against changing the odds without notifying the player.

> "The conventional gaming device or client station must be in the idle mode with no errors or tilts, no play and no credits on the machine for at least 4 minutes. After this time, the conventional gaming device or client station must be disabled and rendered unplayable for at least 4 minutes. During the time the machine is disabled a message must be displayed on a video screen or other appropriate display device notifying the patron that the game configuration has been changed." — Technical Standards for Gaming Devices and On-line Slot Systems 1.140

https://wizardofodds.com/ask-the-wizard/slots/progressives/

In other states, there may or may not be such a rule.