I believe they use semantic (Haskell program that uses tree-sitter) for navigation: https://github.com/github/semantic
So the answer may be that semantic does not yet have support for the language in question.
So the answer may be that semantic does not yet have support for the language in question.
> During this time, the team migrated from a Semantic-based tagging service to one that operated entirely with (newly developed) Tree-sitter queries. Though Semantic performed well, using the Tree-sitter query language allowed faster iteration and avoided the operational overhead of a program-analysis framework.