This kind of thing has happened forever, it's just thst before social media it was confined to obscure listservs and usenet channels and most of the people using the language would never see it.