Doing it yourself is the simplest thing that might work.
Good luck.
Good luck.
Design is learned hands on.
But nobody understands your project better than you.
You might also want to search more specifically for information architecture, designing website navigation, picking a color scheme, basics of web fonts, designing forms, and UX user research.