A group of motivated users are currently talking about what direction to take; a fork is being considered in order to unlock new development and bug fixes [3]. Maybe someone reading this is able and willing to join their efforts.
[1]: https://github.com/stedolan/jq/issues/2305