For me this is one of those things that's such a fun story, it hardly matter if it's actually true.
But there's a compromise that will keep us both happy. Nothing wrong with having this go into the "legends" category -- where it's harmless fun to keep them circulating. Just as long as we know that this isn't quite how everything works.