Assuming ideal scenarios no one can snoop on your traffic between you and Google because of SSL.
If a company wants to monitor you they have lots of options. One option is to try and record all traffic between you and Gmail. However if the try to do that your web browser will pop up a warning saying mail.google.com is pretending to be someone else.
To get around this a company can create fake certificates that are trusted by your browser. Then they need to intercept the traffic and basically pretend they are gmail all the way recording you.
Ignoring the fact that companies already have a lot of rights to snoop on whatever you do this is just bad precedent.