Okay, that is garbage... I don't know what to say other than to also look at Amazon reviews... But yes, totally misleading and you would never know until you get the printer in hand and purchase the subscription.
If you paid money for a cartridge that doesn't work without a subscription, you got scammed by the seller, not by HP.