Ask HN: Wuffs Examples for Text Files?

I finally have time to try out wuffs (https://github.com/google/wuffs), which I first heard about here on HN. I want to develop a low-level tokenizer for SDF files, a small-molecule structure file format which started in the 1970s, with lots of, let's call it 'heritage'. Wuffs' ability to process near the data, with a coroutine-like interface, seems like a good fit.

I got the "hello-wuffs-c" example to work, which took some tinkering (see wuffs issue #24). That reads a single string and returns an unsigned int. Despite looking at the example implementations for json parsing, I can't figure out how to go from that example to something which handles multiple input buffer blocks, with string tokens that might straddle two buffers.

Nor could I find third-party examples of people using wuffs-the-language beyond basic experimentation for simple binary data. The handful of non-trivial examples I found only used wuffs-the-library, as a vendored component in a larger project.

The lack of wuffs-the-language use after several years seems a strong sign that I shouldn't look to wuffs for my project. Given the 'workarounds' in #24 are still present after 3 years, it doesn't even seem that widely internally at Google.

Does anyone here have experience to share, or pointers to related projects?