I am curious...to what extent does Chrome's Preferences section inspire you with this 'sheets' design? Horizontal navigation (clicking on the side) works pretty well in Chrome (including the back button). I assume that is the case with your design too?