Apple doesn’t charge you transaction fees when you use Apple Pay. They absolutely charge your bank.
Systems using your NFC chip like clipper don’t work through Apple Pay. My understanding is organisations building apps using the iPhone nfc chip like that have to pay apple millions for the privilege. On android the equivalent api is free and open.