> but seeing large patches of them after going to seed dont look good

This seems like the primary metric we as a society use for assessing plants as weed or desirable. I wonder if it is the right metric or whether we should start with the environmental impact (and what metrics would make this assessment, like impact to pollinators, etc).