Languages are subject Metcalfe's Law. In the long run - let's say a thousand years - it's likely that the majority of humans will speak a single language. And that language will most likely be derived from English.

The only thing that kept languages separate, historically, was isolation. The internet has fixed that. If you want to publish content to the widest audience, you publish in English. If you want to consume that knowledge, you'd better understand English. The network effect is powerful and English has a substantial lead.

Maybe it's the seed planted by British empire. Maybe it's the fact that English fits into 7-bit ascii. Maybe it's the fact that English is already a hodge-podge of germanic and romance languages. Maybe it has something to do with English readily adopting neologisms from other languages. Whatever the historical reasons, if right this second you put a random group of people from different non-English-speaking countries together, they're probably going to talk to each other in English.

So yeah, this problem - if you think it's a problem - is going to get worse over time. But there's nothing you can do about it in the long run.